This text from the airline magazine is actually correct, unlike the two announcements made by the flight crew.    Joshua Tree -- 1/17/2007